---

Sommaire

ČLÁNKY

• Ilona Janyšková: Etymologie jako arbitr reflexe pohanství ve staroslověnském lexiku: lékaři a léčitelé
• Jiří Rejzek: Nejstarší slovotvorné rozdíly ve slovanských jazycích a diferenciace praslovanského jazykového areálu
• Jana Kocková: On the Sidelines – Reflexive Non-Finite Verb Forms with Passive Meaning in the Czech and Russian
• Zdeňka Vychodilová: Syntaktická elipsa jako polyfunkční prostředek výrazové komprese v hovorovém jazyce (na materiálu ruštiny, češtiny a slovenštiny)
• Jana Hoffmannová: Ke stylu vědecké komunikace v některých slovanských jazycích (srovnávací analýza odborných článků českých, slovenských, polských a ruských)
• Michal Vašíček: Nářečí nejzápadnějších rusínských enkláv v kontaktu se slovenštinou a polštinou. Fonologie a morfologie
• Veronika Stranz-Nikitina: Просьба о помощи и переход на другой язык как воплощение компенсаторных стратегий в чешской устной речи носителей русского языка
• Katarína Džunková: Pravoslávna misionárska lingvistika v Ruskom impériu (špecifiká a problémy žánru)
• Marek Příhoda: Turecké (islámské) téma jako součást úvah o historických kořenech a náboženské misi Moskvy v písemnictví moskevské Rusi druhé poloviny 15. a první poloviny 16. století
• Miroslav Kouba: K vymezení jihoslovanského obrozenského tamizdatu v teoretickém přístupu transkulturalismu
• Miroslav Olšovský: Mandelštamova adresa. Báseň jako vzkaz v láhvi
• Erik Gilk: Slovanská mytologie v Urbanově parafrázi pověsti o Libuši
• Uliana Yevchuk: Problem pamięci historycznej w powieściach Sońka Ignacego Karpowicza oraz Słodka Darusia Marii Matios
• Anna Modelska-Kwaśniowska: Kobiecy dyskurs maladyczny w wybranych utworach Jasny Šamić i Lejli Kalamujić
• Артур Малиновський: Українська література в дзеркалі націєрозповідності: мовленнєві коди імперії
• Анна Иванова: Теория «литературной колонизации» П. Н. Савицкого в контексте евразийского направления в литературоведении
• Максим О. Вакуленко: Граматичнi, семантичнi, стилістичні та соціальнi аспекти вживання фемінативів в українській мові
• Michael Moser: Russinisch, Ruthenisch, Ukrainisch? Vier Lesestücke aus der Grammatica Slavo-Ruthena Mychajlo Lučkajs (Buda 1830) und Markijan Šaškevyčs Читанка длѧ дѣточокъ въ народныхъ оучилахъ рȣскихъ (entst. 1836)
• Oleh Shynkarenko: Sandro Kasyanyuk: Enfant Terrible of Ukrainian Techno-Communism
• Yurii Kovbasko: The Role of the Comité Ucraíno de Auxílio às Vítimas da Guerra in the Life of Ukrainian Immigrants in Brazil (Based on the Official Correspondence in 1946–1948)

MATERIÁLY A DISKUSE

• Vladimír Petkevič: Leontij Vasiljevič Kopeckij a Zdeňka a Bohuslav Havránkovi. Korespondence z let 1934–1964
• Sybilla Daković: Zapożyczenia w nazwach półbutów wsuwanych w języku polskim i chorwackim
• Magdalena Błaszak – Paulina Pycia-Košćak: Chorwackie formy hybrydalne i ich macedońskie ekwiwalenty
• Віталій Максимчук: Футбольні неологізми як об᾽єкт лінгвістичних досліджень: європейський вимір
• Marta Šimečková: Karpatismy ve Slovníku nářečí českého jazyka
• Галина Кузь: Особливості семантики та функціонування фразеологізмів з компонентами білий – чорний в українській та словацькій мовах: лінгводидактичний аспект

KRITIKY A REFERÁTY

• Srbský výbor ze slavistického odkazu znalce Balkánu Gerharda Gesemanna (Marcel Černý)
• O významném počinu srbských etymologů (Ilona Janyšková)
• К методике этимологического анализа соматической лексики (Любовь В. Куркина)
• Między rajem a piekłem – utopia, dystopia, dieselpunk nie tylko dla początkujących (Aleksandra Pająk-Głogiewicz)
• Slovenské „osvojovanie si“ Bratislavy (Tímea Zvoláneková)
• Co a jak kodifikovaly a kodifikují slovinské jazykové příručky (Hana Mžourková)
• Přepínání kódů a míšení kódů v podmínkách slovansko-slovanského jazykového kontaktu († Sergej Skorvid)
• An Insight to a Great Work of the Early Modern Church Slavonic Lexicography (Vladislav Knoll)
• Українські неокласики серед інших літератур світу (Oksana Pashko)

ZPRÁVY

• Vedecký odkaz Miloša Dokulila v kolektívnej slovotvornej monografii (Ľudmila Liptáková)
• Neurčité slovesné tvary v komparaci (Ondřej Fúsik)
• Připomínka jednoho významného výročí (Ilona Janyšková)
• Slovinští literáti a cenzura (Aleš Kozár)
• Jazyk a bezpečnost: Jazyk sekuritizace v současném slovenském veřejném diskurzu (Michaela Fikejzová)

NEKROLOGY

• Генадзь Цыхун (Мікалай П. Антропаў)
• Sergej S. Skorvid (Michal Vašíček)
• Vladimír Vavřínek (Pavla Gkantzios Drápelová – Martina Chromá)

Source : Slavia

---

---